Su última visita fue: Fecha actual Vie Jun 14, 2024 1:38 pm


Todos los horarios son UTC + 1 hora




Nuevo tema Responder al tema  [ 267 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4, 5 ... 27  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto: Re: Detalles iconográficos de la escultura de Biota
Mensaje sin leerPublicado: Jue Nov 12, 2009 11:39 am 

Registrado: Lun Jul 13, 2009 10:31 am
Mensajes: 6660
Hola a todos

Hace tiempo que no hablamos del templo de San Miguel de Biota; pero, por eso, no quiere decir que no continuemos realizando su análisis. A modo de ejemplo.

Aunque no poseemos un legajo que lo confirme, desde hace tiempo, venimos sosteniendo que el teólogo redactor de las portadas de Biota no sólo conocía el pensamiento de Juan Escoto Eriúgena, sino que también lo utilizó para realizar la iconografía de este templo.

Si os parece bien, volveremos al detalle plástico de los dos árboles que se encuentra en la portada sur de este templo, aquella cuyo tímpano está presidido por la imagen de una Psicostasis o Pesaje de las almas.

Debajo de cada uno de los modillones, sendos árboles que hemos identificado, siguiendo las ideas de Eriúgena, con la representación plástica del Paraíso:

“Por tanto, ninguno piense que en el Edén hay muchos árboles de diversas formas y frutos diversos como si fuera una selva copiosa, plantada de multitud de árboles, sino que sólo había dos... El Todo árbol es el Verbo y la Sabiduría del Padre, nuestro señor Jesucristo... Así pues, queda que hablemos del “Mezclado”, esto es del árbol del conocimiento del bien y del mal”.
(Juan Escoto Eriúgena, Periphyseon)

Debajo del modillón izquierdo (según se mira la portada), el árbol Mezclado, el del conocimiento del bien y del mal, aquel con el que pecaron nuestros primeros padres y con el que también pueden pecar los hombres de la actualidad románica:
http://www.circuloromanico.com/media/fo ... 138_01.jpg

Debajo del modillón derecho (según se mira la portada), el árbol Todo, que representa a Cristo:
http://www.circuloromanico.com/media/fo ... 137_01.jpg
¿Cómo lo connota Eriúgena?

“El “Todo” árbol es el Verbo y la Sabiduría del Padre, nuestro Señor Jesucristo, que es todo árbol fructífero, plantado en medio del Edén de la naturaleza de dos modos… Su fruto es la vida eterna... Su aspecto es bello. Él es lo Bello y la Belleza de todo lo bello, es causa y plenitud de la belleza....”

A falta de legajos, ¿tenemos alguna otra posibilidad para demostrar que, cuando en el románico se esculpe un árbol con un solo fruto junto a otro árbol, está representando a Jesucristo en el contexto teológico del Paraíso analizado y propuesto por Eriúgena?

• ¿Se admite que Cristo también puede ser representado como un león, en connotaciones teológicas del león de Judá?

• ¿Qué pasaría si encontrásemos la representación plástica románica de un árbol que surge de la cabeza de un león?

• ¿Podríamos admitir, entonces, que la representación iconográfica de un árbol de un solo fruto enraizando en la cabeza de un león es un símbolo cristológico• ¿Qué pasaría si este doble símbolo cristológico (el árbol de un solo fruto y la cabeza de un león) estuviesen colocados en el inicio de un friso que repasa los acontecimientos salvíficos del Antiguo Testamento?

• ¿Qué pasaría, además, si este símbolo cristológico de naturaleza dual (árbol, león) estuviere colocado junto a la escena que representa el pecado original, es decir, la tentación de la serpiente, Adán y Eva y el árbol del conocimiento del bien y del mal?

• ¿Qué pasaría si sólo se representan dos árboles en esta iconografía que habla del Paraíso?

Imagen
(Saint Castor, Nimes)

La idea del Paraíso recogida, analizada y propuesta por Eriúgena, enseñada (entre otras) en las escuelas catedralicias de Chartres y París (escuelas a las que acudían maestros y discípulos de todas las nacionalidades europeas, también Scoti, es decir, irlandeses, escoceses y galeses) es fácil de plasmar iconográficamente, sólo se necesitan dos árboles.

Lo sorprendente de todo este caso es que, aunque carecemos de legajos (¿quién los tiene de las diversas interpretaciones iconográficas que se han hecho y propuesto para el románico?), esta idea del Paraíso propuesta por Eriúgena en su Periphyseon también llegó a una pequeña iglesia (de administración eclesiástica pamplonesa y civil aragonesa) adscrita al denominado románico rural.

En el siglo XII, la idea del Paraíso, del Infierno y del Purgatorio todavía no estaba fijada en el inconsciente colectivo, de forma general, de la misma manera que ha llegado hasta nosotros.

Cada vez tengo más claro que no me sirve un simple no como respuesta a la interpretación teológica que proponemos de la iconografía del templo de San Miguel de Biota.
Un abrazo a tod@s


Arriba
Desconectado Perfil  
 
 Asunto: Re: Detalles iconográficos de la escultura de Biota
Mensaje sin leerPublicado: Jue Feb 11, 2010 7:26 am 

Registrado: Lun Jul 13, 2009 10:31 am
Mensajes: 6660
Hola a todos

Hoya a las doce y media, en el magazine Calle Real de Radio Villalba, Círculo Románico dialogará sobre la evidencia de la presencia de cristianos celtas irlandeses en el románico hispano.

Supongo que, entre otros detalles iconográficos y de pensamiento, se hablará de esta inscripción:

Imagen

Templo de San Miguel de Biota, Zaragoza.
Una vez más, espero con ilusión escuchar las explicaciones de demiguel y Eadan.

Si por razones laborales no se puede escuchar en directo, este programa radiofónico siempre se puede oír en diferido en la página de Círculo Románico.
Un abrazo a tod@s


Arriba
Desconectado Perfil  
 
 Asunto: Re: Detalles iconográficos de la escultura de Biota
Mensaje sin leerPublicado: Jue Feb 11, 2010 9:35 am 

Registrado: Mié Jul 08, 2009 11:39 am
Mensajes: 2818
Por cierto, n homenaje a nuestros seguidores, tanto de Fuente Urbel como de Biota, el programa radiofónico de hoy se mantendrá abierto a no usuarios una vez colocado en su lugar en el Rincón del Usuario. Saludos.


Arriba
Desconectado Perfil  
 
 Asunto: Re: Detalles iconográficos de la escultura de Biota
Mensaje sin leerPublicado: Dom Feb 28, 2010 6:10 pm 

Registrado: Lun Jul 13, 2009 10:31 am
Mensajes: 6660
Hola a todos

Contrastando, una vez más, todos los elementos de estudio que hemos realizado sobre este templo de Biota, hemos dado con esta carta de la cual sólo transcribimos el fragmento que ahora nos interesa:

“1155, noviembre
El concejo de Uncastillo hace donación de unas tierras a Santa María de Uncastillo con motivo de la consagración de esta iglesia.

...Et fuit ipso isto donativo ante illo episcopo don Lop, et ante magister Robert, et ante Sanio Soro, et ante Santio de Biota, et ante omnes clericos de Sancta Maria...”


(Ángel, J. MARTÍN DUQUE, Cartulario de Santa María de Uncastillo –siglo XII-)

El magister Robert no es otro que Robert de Ketton, el famoso Roberto el inglés. ¿Habéis visto como escriben su nombre y el tratamiento exclusivo que recibe? Además, en 1155, como tantas veces ya hemos comentado, estaba en Uncastillo, así lo confirma también este documento.

Por ahí también anda un clérigo de Santa María, que acabará siendo Abad de San Martín de Uncastillo (1155-1158) y hasta Prior de la misma Santa María (1181-1190). Lo curioso del caso es que lo nombran por su lugar de origen Santio de Biota. ¿Este Sancho habría estudiado teología en Biota o hizo todos sus estudios en Uncastillo? Me olvidaba, Biota y Uncastillo no parten sus términos hasta 1285.

¿Servirá este legajo?

Un abrazo a tod@s


Arriba
Desconectado Perfil  
 
 Asunto: Re: Detalles iconográficos de la escultura de Biota
Mensaje sin leerPublicado: Lun Mar 22, 2010 7:10 am 

Registrado: Lun Jul 13, 2009 10:31 am
Mensajes: 6660
Hola a todos

Al ver la fecha de hoy, 22 de marzo de 2010, me ha venido a la cabeza una epigrafía y su datación:

Imagen

22 de Marzo de 1144 del Señor de la Belleza o Annus Domini, San Rufo.

Pero, sobre todo, he recordado a un grupo de amigos que tanto han hecho y hacen, con demiguel a la cabeza, por la difusión del románico a través del proyecto Círculo Románico.

Sin embargo, hoy es el día del bueno de Eadan.

Para los que no lo conozcáis, coloco un enlace del artículo Epigrafía y Datación del Equinocio
- Runas en el Calendario de Pascua de Biota y otras inscripciones -
, que de forma tan magistral dirigió Eadan.

http://www.circuloromanico.com/index.ph ... ge_id=1237
Un abrazo a tod@s


Arriba
Desconectado Perfil  
 
 Asunto: Re: Detalles iconográficos de la escultura de Biota
Mensaje sin leerPublicado: Lun Abr 05, 2010 7:11 pm 

Registrado: Lun Jul 13, 2009 10:31 am
Mensajes: 6660
Hola a todos

Después de mi buen momento de lectura proporcionado por vuestras últimas aportaciones, sólo una breve entrada para felicitaos a tod@s por el trabajo realizado.

En segundo lugar, como mucha gente de Biota me ha encargado que os trasmita a tod@s recuerdos, pues se acuerdan mucho de la visita del año pasado organizada por Círculo Románico, por eso lo hago en este tema: recuerdos de las gentes de Biota, que os esperan otra vez.

Eadan, recuerdos especiales de la señora que te hizo el comentario de las letritras de Biota.

Nada, habrá que ponerse las pilas otra vez.
Felicidades por el trabajo desarrolldo.
Un abrazo a tod@s


Arriba
Desconectado Perfil  
 
 Asunto: Re: Detalles iconográficos de la escultura de Biota
Mensaje sin leerPublicado: Sab May 08, 2010 6:49 am 

Registrado: Lun Jul 13, 2009 10:31 am
Mensajes: 6660
Hola a todos

Hoy, 8 de mayo, se celebra la fiesta de la Aparición de San Miguel en el Monte Gargano:

“Entre varias apariciones que de San Miguel se leen en las historias eclesiásticas, la más señalada es la que hoy celebra la Iglesia, y que sucedió en tiempo del papa Gelasio I, en el monte Gargano, en el reino de Nápoles, y fue de este modo: Un toro se extravió de una vacada. Buscáronle, y al fin le hallaron dentro de una cueva. Bisparáronle una flecha, y la flecha se volvió contra el agresor. Turbáronse todos, creyendo se trataba de algún oculto misterio, por lo cual acudieron al obispo de Siponto para que lo declarase.

El obispo mandó ayunar y hacer oración por tres días para invocar la gracia del Señor, y al cabo de ellos se le apareció San Miguel, declarándole que aquel lugar donde se había recogido el toro estaba bajo su tutela, y que la voluntad de Dios era que allí mismo se fabricase un templo en honra suya y de todos los ángeles. El obispo, con su clero y pueblo, se fue a la cueva, y, celebrando en ella los divinos oficios, la consagró en honra de San Miguel, obrando Dios después grandes milagros en aquel sitio. Sucedió esta aparición el día 8 de Mayo año de 492.”


La Aparición fue recogida en el llamado Frontal de Soriguerola (Cerdanya, Girona).

Imagen

Pero, hoy, en Biota (Zaragoza) que, como muchos de vosotros conocéis, cuenta con un templo dedicado a San Miguel que posee un tímpano único y, además, es uno de los más hermosos del arte románico hispano:

Imagen

Se celebra fiesta. De hecho, en su origen, las dos fiestas de la villa estaban dedicadas a San Miguel (8 de mayo y 29 de septiembre). Sin embargo, la fiesta de hoy es especial porque, tradicionalmente, tod@s los biotan@s han celebrado su primera comunión este día y sólo este día.

Felicidades y buenas fiestas.
Un abrazo a tod@s


Arriba
Desconectado Perfil  
 
 Asunto: Re: Detalles iconográficos de la escultura de Biota
Mensaje sin leerPublicado: Lun May 10, 2010 7:27 pm 

Registrado: Mié Jul 08, 2009 4:02 pm
Mensajes: 4981
Ubicación: Círculo Románico
Imagen
Es una escultura viva, con movimiento... no se ha disparado una flecha al azar, si no contra la Bestia -al otro lado en el capitel-; el impacto recibido la hace revolverse rabiosa, mientras la mano del cazador, la que manda el dardo, forma la señal de la bendición... Es el triunfo del bien.


Arriba
Desconectado Perfil  
 
 Asunto: Re: Detalles iconográficos de la escultura de Biota
Mensaje sin leerPublicado: Mar Jun 01, 2010 3:26 pm 

Registrado: Lun Jul 13, 2009 10:31 am
Mensajes: 6660
Hola a todos

Aunque, no tiene nada que ver con el románico, una noticia:
"Investigadores encuentran un enterramiento tardorromano en el yacimiento de Biota-

Un equipo de investigadores de la Fundación Uncastillo, que desarrolla su labor en el yacimiento de Los Bañales de esta localidad zaragozana, ha encontrado y está analizando los huesos de un enterramiento que podría ser de la época tardorromana o altomedieval hallado en el yacimiento de El Zaticón, en el municipio de Biota."


Ya que ha pasado el tiempo suficiente, coloco el enlace de la noticia:

http://www.culturaclasica.com/?q=node/3496

En esa zona, se encontraba también el antiguo monasterio de San Román, del que sólo quedan ruinas.
Un abrazo a tod@s


Arriba
Desconectado Perfil  
 
 Asunto: Re: Detalles iconográficos de la escultura de Biota
Mensaje sin leerPublicado: Vie Jul 02, 2010 10:55 am 

Registrado: Lun Jul 13, 2009 10:31 am
Mensajes: 6660
Hola a todos

Como se acerca el periodo de vacaciones y más de uno estará pensando dónde ir a visitar románico, aquí os dejo un enlace de un vídeo sobre lo que se puede ver en Biota:

http://www.youtube.com/watch?v=Z8Qw0d-VvvA

Aunque en primavera se lleva mejor el clima, las mañanas y las tardes de verano son buenas para hacer visitas al románico. Espero que os guste.
Un abrazo a tod@s


Arriba
Desconectado Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 267 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4, 5 ... 27  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Bing [Bot] y 63 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro
No puede enviar adjuntos en este Foro

Buscar:
Saltar a:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Theme created StylerBB.net & kodeki
Adapted by ESERNET for Círculo Románico
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com