"Las ruedas de la herramienta de tortura ideada por el emperador son una constante en la iconografía de Santa Catalina de Alejandría4. En Galicia tenemos un ejemplo de gran interés, por mostrar el artefacto completo, en el tímpano norte de la iglesia coruñesa de Santa María do Campo, de la segunda mitad del siglo XIII. Allí contemplamos al indigno césar, aconsejado por el diablo, de pie ante la santa orante entre las cuatro amenazadoras ruedas. A espaldas de Catalina, un ángel desciende para destrozar el sádico instrumento de martirio. En otras esculturas la rueda se reduce a una, como en el fragmento de baldaquino de Banga (Ourense), de cronología ajena a la pieza de nuestro interés. En el caso de Ribadavia, la imagen es forzosamente sintética, dado el escaso espacio y la no mucha habilidad del cantero...."

(Cita del artículo)