Su última visita fue: Fecha actual Lun Jun 22, 2026 8:11 pm


Todos los horarios son UTC + 1 hora




Nuevo tema Responder al tema  [ 5 mensajes ] 
Autor Mensaje
 Asunto: 2021, la hora del Románico con otros ojos
Mensaje sin leerPublicado: Vie Ene 01, 2021 2:22 pm 

Registrado: Lun Jul 13, 2009 10:31 am
Mensajes: 6699
Hola a todos

Antes de nada: ¡Feliz año nuevo 2021! y muchas, muchas gracias por vuestra fidelidad durante todos estos años. Aquí seguimos, hasta que el cuerpo resista.

Con este tema nuevo, quiero proponeos que este 2021, entre tod@s, miremos el Arte Románico con ojos nuevos. Desgraciadamente, por el triste camino del 2020, hemos perdido demasiadas personas que tenían pasión por su simbolismo y lo amaban con todo su corazón.

Quiero empezar con esta portada de Sant’Attimo, Montalcino, la Toscana italiana:

Imagen

Si nos fijamos bien, los leones parecen no tener hambre y se convierten claramente en un símbolo cristológico.

Imagen

Imagen

Como otras veces ya he comentado, está claro que para un cristiano Cristo es la verdadera puerta:
Citar:
“1 "En verdad, en verdad os digo: el que no entra por la puerta en el redil de las ovejas, sino que escala por otro lado, ése es un ladrón y un salteador; 2 pero el que entra por la puerta es pastor de las ovejas. 3 A éste le abre el portero, y las ovejas escuchan su voz; y a sus ovejas las llama una por una y las saca fuera. 4 Cuando ha sacado todas las suyas, va delante de ellas, y las ovejas le siguen, porque conocen su voz. 5 Pero no seguirán a un extraño, sino que huirán de él, porque no conocen la voz de los extraños." 6 Jesús les dijo esta parábola, pero ellos no comprendieron lo que les hablaba. 7 Entonces Jesús les dijo de nuevo: "En verdad, en verdad os digo: yo soy la puerta de las ovejas. 8 Todos los que han venido delante de mí son ladrones y salteadores; pero las ovejas no les escucharon. 9 Yo soy la puerta; si uno entra por mí, estará a salvo; entrará y saldrá y encontrará pasto. 10 El ladrón no viene más que a robar, matar y destruir. Yo he venido para que tengan vida y la tengan en abundancia. 11 Yo soy el buen pastor. El buen pastor da su vida por las ovejas.”
(Jn. X, 1-11)

Eso lo debían tener muy claro los que idearon esta puerta, "Ego sum ostium”. Ya que, la idea de Cristo como la puerta, fue reforzada no solo por la presencia del león como símbolo cristológico, sino también con el otro gran símbolo cristológico: el árbol de la vida.

Imagen

En definitiva, en una misma puerta, dos de los grandes símbolos cristológicos de la filosofía teológica neoplatónica cristiana.

Solo espero que os animéis, aunque solo sea subiendo vuestras fotografías.
¡Cuidaos mucho, que esto va para largo!
Un abrazo a tod@s


Arriba
Desconectado Perfil  
 
 Asunto: Re: 2021, la hora del Románico con otros ojos
Mensaje sin leerPublicado: Jue Ene 07, 2021 8:34 am 

Registrado: Lun Jul 13, 2009 10:31 am
Mensajes: 6699
Hola a todos

Sigamos un poco con el tema del león. Es evidente que, en el Arte Románico, existen imágenes que mantienen una relación unívoca: el significado del símbolo hace referencia a una fuente escrita en la que se explica el concepto que se le debe aplicar.

Otras veces, incluso podemos encontrar una triple coincidencia: el símbolo y la fuente escrita hablan de las ideas de un determinado autor.

En Olite, Navarra, se da esta triple coincidencia. En un templo dedicado a San Pedro, se utiliza un pasaje de una de las Cartas de San Pedro para identificar iconográficamente el símbolo del león como el maligno contra el que se ha de luchar.
Citar:
"¡Sed sobrios y vigilad! Vuestro adversario, el diablo, anda como león rugiente buscando a quien devorar. Resistidle firmes en la fe" (1 P 5, 8).

Este es el mensaje que parece presidir parte de la iconografía de la portada del templo de San Pedro de Olite. En sus modillones, el león no como símbolo cristológico sino como el diablo al que se le ha de resistir firmes en la fe:

a la manera de Sansón, Antiguo Testamento

Imagen

a la nueva manera, Nuevo testamento

Imagen

Además, los dos capiteles contiguos a cada modillón confirman el mensaje: la lucha contra el dragón, el Maligno.

En Olite, Navarra, una triple correspondencia: en un templo dedicado a la figura de San Pedro, se utiliza una de sus cartas para explicar el símbolo iconográfico. En este caso, el león no representa a Cristo, sino al diablo, al que se le tiene que resistir desde la fe.

Nada, Olite me ha recordado a la hermosa iconografía de la catedral de Jaca. El diablo a las puertas del templo, no puede entrar dentro, se le debe resistir con la fe. Un buen ejemplo de iconografía catequética.
¡Cuidaos mucho, que esto va para largo!
Un abrazo a tod@s


Arriba
Desconectado Perfil  
 
 Asunto: Re: 2021, la hora del Románico con otros ojos
Mensaje sin leerPublicado: Vie Ene 08, 2021 6:32 am 

Registrado: Mié Jul 08, 2009 4:02 pm
Mensajes: 4984
Ubicación: Círculo Románico
'Feliz año a tod@s, ¡Y un abrazo fraternal a Corbio, por su celo excepcional y buen gusto!

Por ayudar, quiero agregar una correspondencia más de la universalidad del románico: La estilística...
Imagen

Los roleos y elementos en cuestión, que circundan el tímpano de esta pequeña portada del interior del templo de San Justo en Segovia, son ejemplos de esa manera universal de entender el románico.

Intentaré seguir el ritmo...
Saludos.


Arriba
Desconectado Perfil  
 
 Asunto: Re: 2021, la hora del Románico con otros ojos
Mensaje sin leerPublicado: Vie May 29, 2026 5:57 am 

Registrado: Lun Jul 13, 2009 10:31 am
Mensajes: 6699
Hola a todos

En la vida, muchas veces es bueno volver a andar el camino ya recorrido. Recuerdo perfectamente el momento en el que por teléfono el añorado y llorado Eadan me comentó que quería abrir este tema en el foro. Ya han pasado unos cuantos años. Y tenía razón, debemos seguir mirando el arte románico con otros ojos.

Por eso, hoy vuelvo a retomar un tema sobre el que otras veces ya he escrito: el de la liturgia y su implicación en las iconografías románicas.

Está claro que, en muchas colecciones iconográficas, se mantiene aquello del Arte Románico como "Biblia pauperum", la Biblia para las personas no instruidas. Sin embargo, cada vez que me adentro más en el estudio del Arte Románico creo que también se hizo en ocasiones como complemento de la liturgia, porque lo que se quería con su ejecución era rendir alabanza a Dios. No olvidemos, como podéis encontrar rápidamente en diferentes fuentes, que etimológicamente la palabra liturgia proviene del griego leitourgia, que significa "obra pública" o "servicio a favor del pueblo". Y esto es lo que hace el Arte Románico, un servicio a favor del pueblo.

Sin embargo, sus detalles plásticos solo podían ser captados por personas con instrucción. Pongo una imagen para ejemplificar todo esto.

Imagen

¿Por qué San Juan Evangelista es el único de los vivientes que sostiene un libro con las tapas de color blanco en San Isidoro de León? Empecemos con un par de respuestas.

Como siempre me gusta explicar, en la iconografía románica, por encima del trabajo manual de los posibles artesanos sin instrucción, ya fuese un taller pictórico o de cantería, se encontraba el criterio del maestro o del teólogo redactor.

La fiesta de San Juan Evangelista todavía se celebra el 27 de diciembre: Navidad, San Esteban (el protomártir), San Juan Evangelista. El color litúrgico para este día es el blanco, un color con claras connotaciones tanto del ciclo de la Navidad como del símbolo de la virginidad.

Vayamos a este último criterio. ¿Por qué para la tradición patristica, de los Santos Padres, San Juan Evangelista fue el discípulo amado?
Primer testimonio:
Citar:
¿Por qué sintió predilección especial Jesús hacia Juan? Lo ignoramos. Algunos Santos Padres pensaron que fue por su virginidad, ya que sabemos que era muy jovencillo cuando lo llamó Jesús a seguirle y que fue virgen toda su vida. Dice San Jerónimo, el Padre de las Sagradas Escrituras: "El Señor virgen quiso poner a su Madre Virgen en manos del discípulo virgen".
(Santoral, 27 diciembre)

Segundo testimonio:
Citar:
El P. Alonso Rodríguez, S.I., escribe: «San Jerónimo y San Agustín, tratando de aquella prerrogativa de San Juan Evangelista de ser más especialmente amado de Cristo que los demás discípulos ... dicen que la razón de ese amor era por ser virgen ... Y lo que San Pedro, que era casado, no se atrevió a preguntar a Cristo en la Cena, ruega a Juan que se lo pregunte. Y el día de la Resurrección ... él y San Pedro corrieron al monumento, pero él llegó primero" Otros cuentan también entre los premios a la virginidad de San Juan apóstol - expuestos muchas veces como pruebas de ella-, el haber sido quien primero descubrió que era Jesús quien les decía desde la orilla que echaran la red a la derecha. «El único virgen descubrió al virgen», escribe San Jerónimo (19). Y según, Hicmaro, Jesús tuvo gran interés en que Juan fuera y permaneciera virgen, ya que el mismo Señor, «como cuentan las historias, al llamarlo para que lo siguiera, impidió que Juan se casara, a lo que estaba decidido. El que no vino a destruir la Ley sino a darle cumplimiento, lo llamó, no después de casarse, sino antes de la cópula carnal"(20)

Tercer testimonio:
Citar:
Por último, y en relación con el martirio, incruento, de San Juan apóstol, hemos visto una interpretación de su salida indemne de la caldera de aceite hirviendo: que por ser virgen no necesitaba ser purificado. La inocencia de costumbres de San Juan, y particularmente su virginidad, le hicieron bien pronto más querido de su divino Maestro que todos los otros. San Jerónimo, como también la Iglesia en el Oficio de este Santo, atribuye á su virginidad la predilección del Salvador y todos los favores singulares que este Santo Apóstol recibió con preferencia á los otros.(Por. P. Juan Croisset, S.J. )

Durante algunas épocas, el cristianismo vio en la figura de San Juan Evangelista el discípulo preferido y el modelo evangélico a imitar. Aunque, después las cosas fueron por otros caminos. Por eso, en su liturgia le dedica dos fiestas: el 6 de mayo y el 27 de diciembre. Fiestas que, en origen, celebran "momentos de vida" de San Juan Evangelista, pero este es otro tema.
Un abrazo a tod@s.


Arriba
Desconectado Perfil  
 
 Asunto: Re: 2021, la hora del Románico con otros ojos
Mensaje sin leerPublicado: Dom Jun 14, 2026 7:30 am 

Registrado: Lun Jul 13, 2009 10:31 am
Mensajes: 6699
Hola a todos

Antes de nada, durante toda esta semana os libraréis de mí. Toca volver a visitar la ciudad de Roma. Así que no dejo esta oportunidad para contestar a una persona que me escribió y me dijo:

Citar:
"Acabo de regresar de MEV y he visto una imagen de Cristo como creador, me ha impresionado. ¿Qué puede significar?"

Supongo que se refería a esta imagen:

Imagen

Voy a contestarle a través de una serie de ideas que ya he desarrollado en este foro en más de una ocasión. Espero que esta explicación le pueda servir.

Está claro que el relato del Génesis se inicia:
Citar:
In principio creavit Deus caelum et terram.

Pero también en el Evangelio de San Juan:
Citar:
In principio erat Verbum, et Verbum erat apud Deum, et Deus erat Verbum

¿Cómo se interpreta ese IN PRINCIPIO: en sentido temporal o en sentido existencial?

Si es en sentido temporal, las traducciones actuales son las siguientes:
Citar:
Al principio Dios creó el cielo y la tierra.
En el principio existía la Palabra y la Palabra estaba con Dios, y la Palabra era Dios.

¿Por qué colocar a Cristo como el creador en el episodio de la creación de Adán? Hay que estar atentos a la interpretación teológica neoplatónica de la época que dan la traducción en sentido existencial. Entonces, toda la interpretación cambia:
Citar:
“El más divino de los profetas –me refiero a Moisés- en la primera página del libro del Génesis dice: “En el principio, Dios hizo el cielo y la tierra”.... Por mi parte, habiendo considerado las interpretaciones de los diversos comentadores, ninguna me parece más probable y más verosímil que aquel significado por el que, en las palabras expuestas de la sagrada Escritura, esto es, que por el significado de cielo y tierra, entendamos las causas primordiales de toda criatura, a las que el padre había creado en su Hijo unigénito, quien es denominado con el nombre de Principio.

“Y mil textos más. Por otro lado, nos dice que las sustancias de todos los entes han sido creadas en el Verbo; lo atestiguan los testimonios citados. “Dios hizo el cielo y la tierra en el Principio”, y “todas las cosas han sido hechas en la Sabiduría”. El Principio, la Sabiduría y el Verbo no son cosas distintas, sino que con todos estos nombres se significa el Hijo unigénito de Dios, en el cual y por el cual el Padre ha creado todo”.
(Juan Escoto Eriúgena, Periphyseon)

Estos maestros pintores sabían muy bien lo que se traían entre manos. Y los teólogos redactores que supervisaban sus trabajos todavía mucho mejor. Como no me canso de escribir en este foro, no todo el Arte románico habla desde la misma perspectiva teológica ni es una simple lección catequética, ni una biblia para los pobres.

Por eso, como indica el título de este tema, todavía continúa siendo la hora de ver el Arte Románico con otros ojos.
¡Feliz domingo!
Un abrazo a tod@s


Arriba
Desconectado Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 5 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC + 1 hora


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 44 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro
No puede enviar adjuntos en este Foro

Buscar:
Saltar a:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Theme created StylerBB.net & kodeki
Adapted by ESERNET for Círculo Románico
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com