Su última visita fue: Fecha actual Vie May 01, 2026 1:41 am


Todos los horarios son UTC + 1 hora




Nuevo tema Responder al tema  [ 108 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 7, 8, 9, 10, 11  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto: Re: Los Seres Imaginarios del Románico
Mensaje sin leerPublicado: Mié Jun 11, 2014 5:56 am 

Registrado: Lun Jul 13, 2009 10:31 am
Mensajes: 6669
Hola a todos

Sólo un pequeño apunte de un ser del que, en este foro, se ha hablado en muchas ocasiones.

A veces, al mirar ciertas representaciones románicas, hay que recordar las diferentes perspectivas de la estética de la recepción que pudieron tener algunas imágenes. Pongamos un ejemplo.

Al contemplar esta clásica imagen de la sirena que atrapa un pez, el gran símbolo primitivo de Cristo:

Imagen

está claro que puede interpretarse como un ejemplo sencillo de la lascivia. Pero, también, hay que recordar pasajes como este:
Citar:
“No debemos cerrar los oídos sino abrirlos para poder oír la voz de Cristo, atados no con ligaduras corporales como Ulises al mástil, sino sujetando nuestro ánimo al árbol de la cruz con lazos espirituales para que no sea movido por los encantos de la lascivia.”
(San Ambrosio, PL XV, 1612D)

La perspectiva de la lectura de una imagen se multiplica para el hombre que podía acceder a la lectura de los Santos Padres.
Un abrazo a tod@s


Arriba
Desconectado Perfil  
 
 Asunto: Re: Los Seres Imaginarios del Románico
Mensaje sin leerPublicado: Sab Jun 14, 2014 12:25 am 

Registrado: Mié Jul 08, 2009 4:02 pm
Mensajes: 4984
Ubicación: Círculo Románico
De la misma manera, estos otros peces pueden verse esculpidos dentro de este círculo de piedra, que asemeja una bandeja de mimbre portadora, quizá demasiado similar a la que utilizaban sobre la cabeza los judíos hispanos durante la cena del seder...
Imagen

Siempre me ha resultado desconcertante esta iconografía... ¿se refiere acaso, a la multiplicación de los panes y los peces?


Arriba
Desconectado Perfil  
 
 Asunto: Re: Los Seres Imaginarios del Románico
Mensaje sin leerPublicado: Lun Jul 14, 2014 7:06 am 

Registrado: Mié Jul 08, 2009 4:02 pm
Mensajes: 4984
Ubicación: Círculo Románico
En la portada occidental de la Sé de Coimbra, vemos esta curiosa representación:
Imagen

Un ave imaginaria, atrapa a un caudrúpedo, al que ataca -de pie sobre su cabeza- con boca de cánido sobre los cuartos delanteros; el cuadrúpedo -con apariencia de león-, parece hundir un cuerno en el pecho de la fiera atacante, pues se ha convertido en unicornio y el ave es mortalmente herida con el sólo contacto con el poderoso animal.


Arriba
Desconectado Perfil  
 
 Asunto: Re: Los Seres Imaginarios del Románico
Mensaje sin leerPublicado: Lun Jul 21, 2014 8:05 am 

Registrado: Lun Jul 13, 2009 10:31 am
Mensajes: 6669
Hola a todos

Eadan, es que el románico se las trae con esto de los seres imaginarios.

Si vemos imágenes como esta:
Imagen

en la que existe un cuerpo de ave con cabeza humana, podemos creer que se trata de la representación de seres imaginarios. Sin embargo, todo cambia si estas imágenes se acompañan con la lectura de textos de contenido analógico como los siguientes:
Citar:
Se comparan las almas de los justos con las águilas, porque buscan las cosas de lo alto, menosprecian las cosas bajas y alcanzan una vida muy larga. No podemos dudar acerca del cuerpo, especialmente si recordamos que José recibió el cuerpo de Cristo que había pedido a Pilato. ¿No te parecen águilas también alrededor del cuerpo, aquellas mujeres y aquel colegio de apóstoles que rodeaban la sepultura del Señor? ¿No te parecen también águilas alrededor del cuerpo, cuando venga en las nubes y todo ojo le vea? ( Ap 5). Este es el cuerpo del cual está dicho ( Jn 6,56): "Mi carne es verdadera comida". Son también águilas las que vuelan alrededor del cuerpo con alas espirituales. Son también águilas alrededor del cuerpo, aquellos que creen que Jesucristo vino en carne mortal. Y lo es también la Iglesia, en la que somos renovados espiritualmente por la gracia del bautismo.
(San Ambrosio, Catena aurea)

Un texto de San Ambrosio que recibe, siglos más tarde, esta nueva formulación por parte de Juan Escoto Eriúgena:
Citar:
"Sobre las fantasías en las que se preparan los premios para los justos y los castigos para los injustos.... Pues una cosa es permanecer dentro de los bienes de la naturaleza -cosa que se otorgará a todos en general por la liberalidad divina- y otra cosa es transcender toda la naturaleza y sus bienes, y llegar al propio Dios, lo que es propio de la gracia divina. "Donde está el cuerpo -esto es, la verdad-, allí se reunirán las águilas, esto es, las almas que la contemplarán."
(Juan Escoto Eriúgena, Periphyseon)

Ante estas bellas imágenes, la lectura analógica aporta un significado pleno. Por cierto, se trata del templo de Saint Julien la Pauvre, en París.
Un abrazo a tod@s


Arriba
Desconectado Perfil  
 
 Asunto: Re: Los Seres Imaginarios del Románico
Mensaje sin leerPublicado: Mar Jul 29, 2014 7:41 am 

Registrado: Lun Jul 13, 2009 10:31 am
Mensajes: 6669
Hola a todos

Ya que, en este tema, se habla acerca de los seres imaginarios del románico, comentar que está claro que, muchas veces, estos seres que, a simple vista, parecen inaginarios o imaginados alcanzan interpretación cuando se da con el significado del símbolo que representan.

Así, por ejemplo, este monstruo esculpido en un capitel del templo de San Juan, en Alba de Tormes, Salamanca:

Imagen

recuerda, por alguno de sus elementos plásticos, a ciertos elementos de esta representación de un dios pagano de origen celta:
Citar:
“Pero según el historiador Luciano de Samosata (siglo II d.c.), el nombre celta de Hercules era Ogmios. Este dios estaba representado como un anciano calvo, cubierto de arrugas, con un gran número de hombres y mujeres atados a su lengua mediante cadenillas de oro. Aunque estaban atados, no quería huir. Un hombre del país le explicó la imagen : entre los celtas no se representa el arte de la palabra mediante Hermes como hacen los griegos, sino mediante Hercules, “pues Hercules es mucho más fuerte”.

A Ogmios corresponde en la literatura épica irlandesa el dios Ogma, campeón por excelencia, y también se le atribuye la escritura ogámica, y como que conjuga la fuerza con la ciencia.”
(De la página Celtiberia, Aproximación a la religión celta)

Nada, esos locos seres imaginarios del románico.
Un abrazo a tod@s


Arriba
Desconectado Perfil  
 
 Asunto: Re: Los Seres Imaginarios del Románico
Mensaje sin leerPublicado: Jue Nov 27, 2014 12:08 am 

Registrado: Mié Jul 08, 2009 4:02 pm
Mensajes: 4984
Ubicación: Círculo Románico
Es Ogmios, el dios céltico cristiano de la Divina Elocuencia. Un descubrimiento que revolucionó las tesis sobre Fuente Urbel y el simbolismo románico de otras muchas poblaciones:
Imagen


Arriba
Desconectado Perfil  
 
 Asunto: Re: Los Seres Imaginarios del Románico
Mensaje sin leerPublicado: Jue Dic 11, 2014 6:47 am 

Registrado: Mié Jul 08, 2009 4:02 pm
Mensajes: 4984
Ubicación: Círculo Románico
Este tema -que es de un viejo compañero de fatigas- se lo dedico a nuestro querido amigo ouroboros, nuestro más reciente invitad@, con el deseo que se anime a participar:
rayave escribió:
Queridos amigos:

Imagen

Para hablar de los "seres imaginarios" retratados en las fotografías de Kilpeck que nos trajo Miguel, primeramente trascribir un trozo de su artículo sobre el románico en Gran Bretaña que se encuentra en este enlace: http://www.circuloromanico.com/index.ph ... nt_id=2541

Abundan las serpientes en procesos regeneradores de la piel, o devorándose unas a otras también en alusión a ese proceso regenerador, hay múltiples animales y buena parte de elementos procedentes de los bestiarios sin que falten el basilisco ni la mantícora, algún músico y bailarines próximos al mismo, lazos celtas, una buena colección de cabezas que quizás conlleven un contenido celta...

Los extraños seres de los pilares serían entonces, supuestamente, serpientes que trasladan la idea del antiguo "ouroboros", el dragón o serpiente que se muerde su propia cola.
Este mito, que alude a las ideas de movimiento, continuidad, autofecundación... apareció por primera vez en Egipto (1600 a.C:)...

Imagen ilustración en Chrysopoeia ('Alquimismo'), de Cleopatra: las palabras en su interior "El todo es uno".

...de donde pasó a los fenicios y luego a los griegos,que fueron los que le pusieron el nombre de ouroboros: "el que muerde su propia cola". Y dado a que en Kilpeck también encontramos elementos nórdicos en la decoración (canecillos en la parte más occidental), hemos de recordar otro mito de esa cultura, Jörmungandr, que también representa a la serpiente mordiéndose-comiéndose la cola. Ya sea por la piel o por esta "auto-alimentación", parece tratarse de un símbolo del eterno ciclo de la regeneración (como lo serían los múltiples green-man y otros elementos de la portada).

Imagen Kilpeck. Otro "ser infinito".

En el Eclesiastés encontramos unas palabras que también pueden ser una referencia a este tema:

11 Todo lo hizo hermoso en su tiempo: y aun el mundo dió en su corazón, de tal manera que no alcance el hombre la obra de Dios desde el principio hasta el cabo.

15 Aquello que fué, ya es: y lo que ha de ser, fué ya; y Dios restaura lo que pasó.


Imagen

Y ahora otro tema tan controvertido como el de las arpías y las sirenas; a veces simples detalles las diferencian, pero ateniéndonos a nuestro criterio de ordenar someramente los seres imaginarios, encontramos que el que figura en esa arquivolta inglesa podría tratarse de una mantícora, como apunta Miguel en su artículo, o de una esfinge ¿Como diferenciarlas?

- El problema viene cuando pensamos en las esfinges egipcias, que sí son retratadas con cuerpo de león y cabeza humana de varón, a veces tumbadas, y sin alas, a la que Heródoto llamó Androesfinge para diferenciarla de la griega, que tenía aspecto femenino y alada.

Imagen Esfinge egipcia.

Imagen Esfinge griega

Estas bellas esfinges pertenecían a la iglesia de románica de Santa Magdalena en la provincia de Burgos, y ahora descansan en el museo de la ciudad:

Imagen
Imagen

- Desde este punto de vista, o pensamos que el modelo del artista de Kilpeck es más egipcio que griego, o que se trata del "bicho" más comunmente analizado en los bestiarios mediavales, la mantícora, con su "triple fila de dientes en una cabeza humana y un cuerpo de león cuya cola posee el aguijón de un escorpión, que come carne humana y que desvía al hombre de su camino virtuoso con su voz de sibila". Aunque la mantícora es una criatura legendaria del Asia Central, y aunque siempre fue temida por su violencia, no fue hasta la Edad Media cuando se la asimiló al diablo.

Imagen The Worksop Bestiary c 1185

Plinio el Viejo, siguiendo la historia natural de Aristóteles, incluyó a la mantícora en su propia Naturalis Historia (c. 77 AD), libro de referencia y de gran influencia en el medievo europeo.

En Santiago de Agüero un capitel representa lo que podrían ser una pareja de mantícoras, incluído su "cola de escorpión" un tanto embellecida:

Imagen

Pero cuando todo parece un poco claro... llegan nuestros amigos los artistas románicos para borrarnos tal ilusión, y recordarnos que la esencia es lo que cuenta. En las siguientes fotos, ¿mantícoras con alas o esfinges transexuales? :roll:

Imagen martinrund. Sant'Antimo (Nápoles).

Imagen sacredestinations. St-Pierre, Chauvigny, Poitou-Charentes, (Francia).

Abrazos.


Arriba
Desconectado Perfil  
 
 Asunto: Re: Los Seres Imaginarios del Románico
Mensaje sin leerPublicado: Lun Mar 09, 2015 7:48 am 

Registrado: Lun Jul 13, 2009 10:31 am
Mensajes: 6669
Hola a todos

Está claro que el románico nos dejó magnificas impresiones visuales como esta:

Imagen

y que habló de seres imaginados. Sin embargo, para los hombres y mujeres de ese tiempo, uno de esos seres no tenía nada de imaginado, pues lo sentían como muy real:

Imagen

Se trata del famoso dragón apocalíptico y su solo nombre producía pánico. Sin embargo, el verdadero creyente sabía que no debía temer pues otro animal, en este caso real, el león, les protegía siempre y acabaría con el Maligno, ese dragón que representaba al Anticristo:

Imagen

Era el león de Judá, Cristo. Sin embargo, por si el lenguaje simbólico no les quedaba claro, era mejor recordárselo con imágenes de fácil comprensión. Y eso es lo que coloraron entre esos animales, aunque parece ser que la mano de ejecución plástica es diferente:

Imagen

Se trata del famoso templo de Sante Marie Madeleine, en Vezelay, en la hermosa Borgoña francesa.
Un abrazo a tod@s


Arriba
Desconectado Perfil  
 
 Asunto: Re: Los Seres Imaginarios del Románico
Mensaje sin leerPublicado: Mar Mar 10, 2015 3:50 pm 

Registrado: Dom Dic 01, 2013 12:00 pm
Mensajes: 92
Impresionante la portada de la última foto. ¡Como transmiten esas figuras tan estilizadas! sobre todo las de la derecha de al foto. Se trata de San Miguel pesando las almas y los condenados, ¿no?


Arriba
Desconectado Perfil  
 
 Asunto: Re: Los Seres Imaginarios del Románico
Mensaje sin leerPublicado: Jue Mar 12, 2015 6:39 am 

Registrado: Mié Jul 08, 2009 4:02 pm
Mensajes: 4984
Ubicación: Círculo Románico
Hola Kuco, es una magnífica recreación de Eugène Viollet-le-Duc, al que en 1840 se le encargó la restauración del edificio original, a fin de salvarlo de la ruina declarada tras la inspección llevada a cabo por Prosper Mérimée.

La abadía había sufrido graves daños durante el saqueo llevado a cabo por los hugonotes en 1569 y las esculturas del tímpano habían sido golpeadas en 1793. Para colmo, en 1819, un rayo había caído sobre la torre de San Miguel destruyéndola. La restauración concluyó en 1876, y cuando se reintegraron las reliquias de Santa María Magdalena, se restableció la peregrinación que sería paralizada, nuevamente, en 1919.

Eso no quita para que el tímpano sea una maravilla, en el que se reponen los principales capítulos temáticos del románico tradicional. Viollet-le-Duc continua siendo objeto de diversas polémicas precisamente por 'reinventar' en lugar de restaurar y reaprocechar lo existente, que realmente es la obra de valor.

Imagen

El tímpano del interiordel nartex, si es original... Y por supuesto una auténtica maravilla.
Un saludo.


Arriba
Desconectado Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 108 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 7, 8, 9, 10, 11  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 69 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro
No puede enviar adjuntos en este Foro

Buscar:
Saltar a:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Theme created StylerBB.net & kodeki
Adapted by ESERNET for Círculo Románico
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com