Cilea escribió:
A PROPÓSITO DE LA DENOMINACIÓN DE LA IGLESIA DE SANTIAGO DE LOS ESCOCESES EN RATISBONA:
Según el Prof. de Historia Medieval Helmut Flachenecker en el libro:
Schottenklöster. Irische Benediktinerkonvente im hochmittelalterlichen Deutschland
Flachenecker, Helmut. - Paderborn [u.a.] (1994)
La adjudicación de los santos titulares de la mayoría de sus iglesias se adecuaba a su entorno cultural, o sea, mayormente preferían titulares autóctonos de la tierra en cuestión, en vez de titulares irlandeses, en claro ejemplo de integración social. Sus monasterios, como el de Santiago de Ratisbona, funcionaban básicamente como centros educacionales para la pequeña nobleza, aparte de sus funciones primordiales de Scriptorium y Hospital( sirviendo de copistas a los peregrinos y atención a necesidades básicas).
La elección del santo patrono de los peregrinos, Santiago, aparece así plenamente justificada, junto con su hermano, Juan Evangelista, otro titular con histórica devoción por parte del cristianismo celta, por sus características ascéticas( exilio y muerte en la inhóspita isla de Patmos), y Proféticas( visiones apocalípticas).
Creo que te he contestado la razón de la adjudicación de los santos patronos de St. Jakob, no Miguel? Deseo aclarar que el texto es mío integral. Enviaré otras entradas con lo restante que pediste. Un fuerte saludo.
Escribir por escribir y hablar por hablar, en resumen, hacernos perder el tiempo intentando con ello responder lo que no respondes. Falta, mucha falta, de seriedad que desconcierta a los lectores del foro. ¡¡Ya está bien, mujer!!
En primer lugar, la pregunta es acerca de la justificación de la aparición de Santiago y de Juan en el tímpano, que no tiene nada que ver con la advocación, no adjudicación, por cierto, nueva falta de respeto.
En este sentido dices basarte en lo indicado por un profesor que afirma que las advocaciones de estos monasterios se hacían a santos lugareños. Y en esa definición sustituyes a Santa Gertrudis, denominación de varias santas ninguna local, por San Juan en un alarde de confusionismo, y añades la justificación de Santiago por el hecho de que el Camino pasase por Ratisbona, lo cual puede ser así, pero no entronca con la lectura del programa del conjunto.
Por favor, no me hagas perder el tiempo, que ya está bien. Saludos.